A palavra surgiu a partir de dois vocábulos, Folk em inglês significa “povo”. E Lore, significa “conhecimento”, isso quer dizer, que Folk-lore
significa “conhecimento popular”. O termo foi criado por Willian John Thoms
(1803-1885), um pesquisador de cultura européia que em 22 de agosto de 1846
publicou um artigo (com pseudônimo de Ambrose
Merton) intitulado Folk-lore. No Brasil, após a reforma ortográfica de
1934, que eliminou a letra K, a palavra perdeu também o hífen e tornou-se Folclore.
O Congresso Nacional Brasileiro, oficializou em 1965, através
do decreto federal nº 56.747, de 17 de agosto 1965, que todo dia 22 de agosto
seria destinado à comemoração do folclore brasileiro. No estado de São
Paulo, um decreto estadual instituiu agosto como mês do folclore.
O folclore é a expressão de uma cultura. É a soma da cultura
imaterial, dos costumes, lendas, crenças e tradições de um povo expressos de
diversas maneiras (oralmente, por escrito ou encenados), embora muitas vezes o
termo folclore seja atribuído apenas para a literatura oral. Todos os povos têm
folclore, conhecê-lo e estudá-lo significa contribuir para que se mantenha vivo
e, conseqüentemente, através da sua preservação é possível perpetuar cada
cultura. Muitas vezes é preciso estudar o folclore para verdadeiramente entender
a história de um povo.
Quem no Brasil nunca ouviu falar do lobisomem, da mula-sem-cabeça, do
saci-pererê ou do curupira? "Se você quebrar um espelho terá sete anos de
azar", diz um provérbio "a não ser que consiga encontrar todos os
cacos e os jogue em água corrente"... Isto é folclore! Folclore é sinônimo de cultura popular brasileira, rico e diversificado, composto por contribuições variadas com destaque para a influência portuguesa, negra e a indígena. Atualmente sendo objeto de intensificados estudos e divulgação, constituindo além disso elementos importantes da própria economia do Brasil pela produção e comércio de bens associados e o turismo cultural que fomenta.
A Biblioteca Profº José Carrenho Lopes destaca a cultura caipira como um dos símbolos do folclore brasileiro e sugere o livro Contos Caipiras do autor V. J. Palaoro:
Para mais informações sobre à valorização do Folclore Brasileiro, confira a Carta do Folclore Brasileiro.
http://www.fundaj.gov.br/geral/folclore/carta.pdf
Fonte: Biblioteca Virtual do Governo de São Paulo / IBGE
